|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario inglese-italiano

BETA Italian-English translation for: Che ne so io
  ÁáÀà...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Che ne so io in other languages:

Deutsch - Italienisch
English - Italian
English - all languages
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Italian English: Che ne so io

Translation 1 - 43 of 43

ItalianEnglish
Che ne so io! [risposta seccante]Search me! [coll.]
Partial Matches
film F Quel certo non so cheThe Thrill of It All [Norman Jewison]
Che ne dici?What do you think? [singular]
Che ne dite?What do you think? [plural]
Non ne so nulla.I don't know anything about it.
io {pron}I
Neanch'io!Me neither! [coll.]
io sonoI am
Nemmeno io!Me neither! [coll.]
Io non mangio carne.I don't eat meat.
che {conj}than
chewhich
Non (lo) so.I don't know.
Che schifo!Yuck! [coll.]
Unverified ciò che {pron}what
dato che {conj}since [because]
nonostante (che) {conj}although
nonostante (che) {conj}even though
nonostante (che) {conj}in spite of the fact that
piuttosto ... cherather ... than
Unverified non so quali scegliereI don't know which to choose
Che casino! [coll.]What a mess! [coll.]
a che oraat what time
a che scopowhat for
Unverified rimbalzante (che rimbalza) {adj}bouncing
Non c'è di che!You are welcome!
Unverified ... ciò che voleva sentirsi dire... what he / she wanted to hear
Unverified ... quello che voleva sentirsi dire... what he / she wanted to hear
prov. Can che abbaia non morde.His bark is worse than his bite.
che non bada a spese {adj}extravagant [lavish person]
Credo a ciò che dici.I believe what you say.
Gli ho detto che venivi.I told him you were coming.
loc. Che mi venga un colpo! [coll.]Just strike me pink! [Br.] [coll.] [hum.]
Unverified Era questo che voleva sentirsi dire.That / This was what he / she wanted to hear.
Unverified circondarsi di ciò che si amato surround yourself with what you love
film teatro F Un tram che si chiama DesiderioA Streetcar Named Desire [Tennessee Williams, film: Elia Kazan]
Unverified è il miglior meccanico che ci siahe is the best mechanic there is
Unverified una volta che abbiamo installato il computer, possiamo iniziareonce we get the computer installed, we'll be in business
né... {conj}neither ... nor
chim. neon {m} <Ne>neon <Ne>
Lei cosa ne pensa?What is your opinion?
Non ne ho idea.I've no idea.
Non se ne parla!Out of the question!
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=Che+ne+so+io
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-English online dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement