| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES UK PT FI HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IT IS ES NL RO HU PL RU SV NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

English: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian → English: Anno

Translation 1 - 53 of 53

Italian

English

edit

NOUN

l'anno | gli anni

–

anno {m}

2 Words: Others

l'anno avanti {adv}

the year before

2 Words: Nouns

assic. anno {m} assicurativo

anno {m} base

anno {m} civile

relig. Unverified anno {m} ecclesiastico

dir. econ. anno {m} economico

budget year <BY> [fiscal year, financial year]

dir. econ. anno {m} economico

financial year <FY>

dir. econ. anno {m} economico

anno {m} sabbatico

sabbatical year

educ. anno {m} scolastico

comm. econ. anno {m} sociale

comm. econ. anno {m} sociale

financial year [of a company, corporation]

comm. econ. anno {m} sociale

inizio {m} dell'anno

beginning of the new year

inizio {m} dell'anno

start of the new year

l'anno {m} scorso

ling. parola {f} dell'anno

word of the year

periodo {m} dell'anno

season (of the year)

periodo {m} dell'anno

time of (the) year

primo {m} dell'anno

ultimo {m} dell'anno

3 Words: Others

Buon anno nuovo!

Happy New Year!

Felice Anno Nuovo!

Happy New Year!

un anno dopo {adv}

3 Words: Verbs

festeggiare l'Anno Nuovo

to celebrate New Year

festeggiare l'anno nuovo

to celebrate the New Year

festeggiare l'Anno Nuovo

to ring in the New Year

metterci un anno

educ. ripetere un anno

to repeat a year

3 Words: Nouns

educ. anno {m} di congedo

sabbatical (year)

il nuovo anno {m}

l'anno {m} che viene

l'anno {m} che viene

the coming year

4 Words: Others

per il primo dell'anno {adv}

on New Year's Day

4 Words: Nouns

educ. programma {m} del primo anno

first-year syllabus

educ. scrutinio {m} di fine anno

final grades [at the end of a term]

educ. studente {m} del primo anno

first year student

educ. studentessa {f} del primo anno

first year student [female]

5+ Words: Others

al compimento del ventesimo anno di età {adv}

on reaching one's twentieth birthday

Auguri di buon Natale e felice Anno Nuovo!

Merry Christmas and a Happy New Year!

dir. C'è stato un caso del genere l'anno scorso.

There was some such case last year.

Con i migliori auguri per un felice e fruttuoso Anno Nuovo.

With best wishes for a happy and profitable New Year.

meteo. È stato un anno particolarmente freddo.

It has been a particularly cold year.

fino a un anno fa {adv}

until a year ago

Il Natale quest'anno cade di sabato.

Christmas this year falls on a Saturday.

nel giro di qualche anno {adv}

within the space of a few years

nello spazio di un anno {adv}

in the space of a year

5+ Words: Verbs

sociol. augurare a qn. buon anno nuovo

to wish sb. a Happy New Year

comm. dir. essere in garanzia per un anno

to be under warranty for one year

fin. fatturare un milione di euro all'anno

to invoice a million dollars per year

educ. rischiare la bocciatura a fine anno

to risk failing at the end of the year

5+ Words: Nouns

(buon) proposito {m} per l'anno nuovo

New Year's resolution

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=Anno
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Anno/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement