Dictionary Italian ← English: [one]

Translation 1 - 33 of 33

	Italian	English
	asimmetrico `{adj}`	asymmetric `[one` `object]`
	asimmetrico `{adj}`	asymmetrical `[more` `than` `one` `object]`
	un giorno o l'altro `{adv}`	eventually `[one` `day]`
Nouns
	isolato `{m}`	block `[distance` `from` `one` `street` `to` `another]`
	cementista `{m}`	cementer `[one` `who` `cements]`
	vest. culotte `{f.pl}` `[inv.]`	knickers `{pl}` `[Br.]` `[underpants]` `[one` `pair]`
	sport vest. salopette `{f}` `[inv.]`	salopettes `{pl}` `[one` `pair]`
2 Words: Nouns
	attr. gastr. trinciapollo `{m}` `[inv.]`	poultry scissors `{pl}` `[one` `pair]`
	attr. gastr. trinciapollo `{m}` `[inv.]`	poultry shears `{pl}` `[one` `pair]`
3 Words: Others
	uno per uno `{adv}`	one by one `[one` `after` `the` `other]`
	centouno	one hundred one `[Am.]`
4 Words: Others
	Ti piace?	Do you like it? `[informal;` `one` `person` `asked]`
	centouno	one hundred and one `[Br.]`
4 Words: Verbs
	non dipendere da nessuno	to be one's own master `[depend` `on` `no-one]`
5+ Words: Others
	Ti piace?	Is it to your liking? `[informal;` `one` `person` `asked]`
	bibl. Vedere la pagliuzza nell'occhio del prossimo e non la trave nel proprio. `[loc.]`	To see the mote in one's brother's eye but not the beam in one's own. `[idiom]`
5+ Words: Verbs
	anat. vest. portare il cappotto sul braccio	to carry one's coat over one's arm
	entrare a uno a uno	to come in one by one
	fin. prof. guadagnarsi da vivere col sudore della fronte `[loc.]`	to earn one's living by the sweat of one's brow `[idiom]`
	avere il cuore in gola `[loc.]`	to have one's heart in one's throat `[idiom]`
	anat. staccare le braccia dal corpo	to hold one's arms away from one's body
	nascondere il proprio gioco `[loc.]`	to hold one's cards close to one's chest `[idiom]`
	tenersi la testa con due mani	to hold one's head in one's hands
	nascondere il proprio gioco `[loc.]`	to keep one's cards close to one's chest `[idiom]`
	concentrare tutte le proprie energie nel lavoro	to pour one's energies into one's work
	anat. tapparsi le orecchie con le mani	to press one's hands to one's ears
	comm. fin. mettere tutto il proprio denaro in un'attività commerciale	to put all one's money into one's business
	anat. mettere le mani in tasca	to put one's hands in one's pockets
	prof. mettere tutto l'impegno possibile nel lavoro `[loc.]`	to put one's heart into one's work `[idiom]`
	vedere scorrere la propria vita in pochi secondi	to see one's life flash before one's eyes
	anat. vest. cacciarsi le mani in tasca	to stick one's hands in one's pockets
	togliere le mani di tasca	to take one's hands out of one's pockets
	rischiare la vita	to take one's life in one's hands

» See 1020 more translations for one outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=%5Bone%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.066 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [one]/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dizionario inglese-italiano

in other languages:

Dictionary Italian ← English: [one]

Translation 1 - 33 of 33

Add a translation to the Italian-English dictionary