in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

English: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Italian ↔ English: [fig ]

Translation 101 - 150 of 159 << >>

	Italian » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
	spinosità `{f}` `[inv.]`	thorniness `[fig.]`
	fiatare `[fig.]`	to make a sound
	fiatare `[fig.]`	to say a word
	Unverified fregare `[fig.]` `[coll.]` `[imbrogliare]`	to cheat
	Unverified fregare `[fig.]` `[coll.]` `[imbrogliare]`	to swindle
	intendere `[capire]`	to grasp `[fig.]` `[understand]`
	intiepidire qc. `[fig.]`	to cool sth.
	sottolineare qc. `[fig.]`	to emphasize sth.
	Unverified sventare qc.	to foil sth. `[fig.]`
	bagatella `{f}` `[anche` `bagattella]`	fleabite `[fig.]`
	fermezza `{f}` `[fig.]` `[risolutezza]`	firmness `[steadfastness]`
	anat. groppone `{m}` `[coll.]` `[fig.]` `[dorso]`	back
	pagliaccio `{m}` `[fig.]` `[persona` `ridicula]`	buffoon
	sfumatura `{f}`	undertone `[fig.]` `[underlying` `meaning]`
	sovranità `{f}` `[inv.]` `[fig.]` `[lett.]`	supremacy
	a bocca aperta `{adj}` `[fig.]`	dumbfounded
Partial Matches
	divorare qc.	to devour sth. `[also` `fig.]`
	imprimere qc. `[anche` `fig.]`	to stamp sth.
	sbandierare qc. `[fig.]` `[ostentare]`	to flaunt sth.
	sporcare qc. `[anche` `fig.]`	to taint sth.
	tentennare `[fig.]`	to shilly-shally `[Br.]` `[coll.]`
	colpo `{m}` `[fig.]` `[peg.]` `[azione` `sleale]`	coup
	pelo `{m}` `[fig.]`	surface `[of` `the` `water]`
	ponte `{m}` `[fig.]` `[giorno` `libero]`	bridge day
	ponte `{m}` `[fig.]` `[giorno` `libero]`	bridging day
	tendenza `{f}`	leaning `[fig.]` `[thought,` `opinion,` `etc.]`
	trasporto `{m}` `[fig.]` `[accesso]`	fit `[emotional` `outburst]`
	essere seccato `[fig.]` `[infastidito]`	to be annoyed
	lavoro `{m}` preparatorio	spadework `[fig.]` `[preparatory` `tasks]`
	uovo `{m}` marcio	bad egg `[also` `fig.]`
	essere al verde `[fig.]`	to be broke
	abbracciare qc. `[includere]` `[fig.]`	to embrace sth. `[include]`
	ammaliare qn./qc. `[fig.]`	to charm sb./sth.
	Unverified digrossare qc. `[anche` `fig.]`	to rough-work sth.
	imprimere qc. `[anche` `fig.]`	to impress sth. `[mark]`
	investigare `[su` `qualcosa]`	to delve into sth. `[fig.]`
	cuccagna `{f}` `[fig.]`	land of milk and honey
	collegare con qn.	to associate with sb. `[fig.]`
	immergersi in qc. `[fig.]`	to delve into sth.
	a nessun costo `{adv}` `[fig.]`	in no case
	nemmeno per sogno `{adv}` `[fig.]`	in no case
	nascondere qc.	to blanket sth. `[fig.]` `[cover` `up,` `conceal]`
	sopportare `[fig.` `per:` `tollerare]`	to put up with `[to` `tolerate]`
	Unverified tradire qn.	to sell sb. down the river `[fig.]`
	Unverified trinciare giudizi `[fig.]`	to make a hasty judgment / judgement
	non chiudere occhio `[fig.]`	to not sleep a wink
	coniglio `{m}` `[fig.]` `[peg.]` `[persona` `vile]`	yellow-belly `[sl.]` `[coward]`
	adulare servilmente qn.	to fawn upon sb. `[fig.]` `[be` `servile]`
	collegare a qn./qc.	to relate to sb./sth. `[fig.]`
	porre l'accento su qc. `[fig.]`	to stress sth. `[emphasize,` `underline]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=%5Bfig.%3A%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.331 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-English online dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers