Dictionary Italian ← English: [The]

Translation 1 - 50 of 85 >>

	Italian	English
	defezionare	to defect `[from` `the` `military]`
	defezionare	to desert `[from` `the` `military]`
	svuotare qc. `[finire` `di` `bere]`	to drain sth. `[to` `drink` `all` `the` `liquid]`
	comm. togliere qc. dalla circolazione	to recall sth. `[product` `from` `the` `market]`
Nouns
	comm. econ. pol. Brexit `{f}` `{m}` `[inv.]` `[anche:` `brexit]`	Brexit `[short` `for:` `British` `exit` `from` `the` `EU]`
	cortezza `{f}`	dullness `[of` `the` `mind]`
	astron. esot. Gemelli `{m.pl}` <♊>	Gemini <♊> `[constellation,` `sign` `of` `the` `zodiac]`
	cunetta `{f}`	gutter `[at` `the` `edge` `of` `a` `road]`
	grondaia `{f}`	gutter `[that` `collects` `rainwater` `off` `the` `roof` `of` `a` `house]`
	pagliaccio `{m}`	jester `[person` `who` `habitually` `plays` `the` `fool]`
	pol. Legambiente `{f}` `[Lega` `per` `l'Ambiente]`	Legambiente `[League` `for` `the` `Environment]`
	coetaneo `{m}`	peer `[person` `of` `the` `same` `age]`
	pelo `{m}` `[fig.]`	surface `[of` `the` `water]`
	ondulazione `{f}`	wave `[esp.` `of` `the` `hair]`
2 Words: Others
	in questo momento `{adv}`	just now `[at` `the` `moment]`
2 Words: Verbs
	aleggiare	to blow gently `[of` `the` `breeze]`
	andare in campagna	to go rural `[coll.]` `[to` `the` `country]`
	abbrustolirsi `[scherz.]`	to roast oneself `[in` `the` `sun]`
2 Words: Nouns
	med. turismo stazione `{f}` balneare	health resort `[by` `the` `sea]`
	alp. med. turismo stazione `{f}` climatica	health resort `[in` `the` `mountains]`
	armi colpo `{m}` in aria	warning shot `[gunshot` `fired` `into` `the` `air]`
3 Words: Others
	uno per uno `{adv}`	one by one `[one` `after` `the` `other]`
3 Words: Verbs
	fin. dividere le spese con qn.	to go halves with sb. `[share` `the` `expenses]`
4 Words: Verbs
	godere dei frutti di qc. `[loc.]`	to enjoy the fruits of sth. `[idiom]` `[reap` `the` `benefits]`
	loc. uscire dal seminato `[deviare` `dall'argomento]`	to get off the track `[get` `off` `the` `subject]`
5+ Words: Others
	prov. Meglio un uovo oggi che una gallina domani. `[loc.]`	A bird in the hand is worth two in the bush. `[idiom]`
	al termine della riunione `{adv}`	at the end of the meeting
	in giornata `{adv}` `[prima` `di` `sera]`	by the end of the day
	dalla culla alla tomba `{adv}`	from the cradle to the grave
	cit. film Adoro i piani ben riusciti.	I love it when a plan comes together. `[Hannibal` `Smith,` `The` `A-Team]`
	L'ozio è il padre dei vizi. `[loc.]`	Idleness is the parent of the root of all evil. `[idiom]`
	nel calore della discussione `{adv}` `[loc.]`	in the heat of the argument `[idiom]`
	in relazione agli ultimi avvenimenti `{adv}` `[loc.]`	in the light of the latest events `[idiom]`
	a notte fonda `{adv}`	in the middle of the night
	nel cuore della notte `{adv}`	in the middle of the night
	ling. nel senso stretto del termine `{adv}`	in the strict sense of the word
	Unverified della	of the; about the; some
	Unverified Il tradimento del nostro legame è ciò che mi colpisce di più.	The betrayal of our bond is what affects me the most.
	Il fine giustifica i mezzi. `[loc.]`	The end justifies the means. `[idiom]`
	All'inizio è sempre dura. `[loc.]`	The first step is always the hardest. `[idiom]`
	Ogni inizio è difficile. `[loc.]`	The first step is always the hardest. `[idiom]`
	Il futuro rivelerà la verità.	The future will reveal the truth.
	Il gioco non vale la candela. `[loc.]`	The game's not worth the candle. `[idiom]`
	L'aspetto più doloroso per me è la realizzazione che hai tradito il nostro legame.	The most painful aspect for me is the realisation that you've betrayed our bond. `[Br.]`
	urban. VocVia. La posta è di fianco alla chiesa.	The post office is next to the church.
	Lo scandalo del secolo.	The scandal of the century.
	Qual è la natura del problema?	What is the nature of the problem?
	Non si può sempre accontentare tutti. `[loc.]`	You can't please all of the people all of the time. `[idiom]`
5+ Words: Verbs
	avere la massima priorità	to be at the top of the agenda `[idiom]` `[top` `priority]`
	essere la goccia che fa traboccare il vaso `[loc.]`	to be the straw that broke the camel's back `[idiom]`

» See 1032 more translations for The outside of comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=%5BThe%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.187 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [The]/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dizionario inglese-italiano

in other languages:

Dictionary Italian ← English: [The]

Translation 1 - 50 of 85 >>

Add a translation to the Italian-English dictionary